La presente tesis estudia la transformación y radicalización del movimiento Dreamer-Undocumented. Se examina como un intra-caso, en particular dos estrategias de la Alianza Nacional Juvenil de Inmigración. Una fue Infiltradxs, que consistió en infiltrarse en centros de detención para detener deportaciones desde dentro. La segunda fue, BringThemHome, en la que tres jóvenes indocumentados decidieron salir de Estados Unidos de América (EUA) y presentarse en la frontera con un grupo de personas que solían vivir en EUA de manera indocumentada. El objetivo es conocer una de las causas de la transformación del marco, que se entiende como (a) la radicalización de sus integrantes y (b) el contexto político de EUA. Se utilizó un enfoque de movimientos sociales y una metodología cualitativa de Rastreo del Proceso, con un análisis feminista interseccional. Los principales hallazgos fueron que una de las causas de la transformación de marco se dio a partir del reconocimiento de opresiones de clase, género, raza. Lo cual, produjo como efecto (1) nuevas demandas y estrategias; así como, (2) la re-construcción de subjetividades políticas en las y los integrantes del movimiento.
This thesis studies the transformation and radicalization of the Dreamer-Undocumented movement. Two strategies of the National Immigration Youth Alliance are examined as an intra-case. One was Infiltradxs, which consisted of infiltrating detention centers to stop deportations from inside. The second was BringThemHome, in which three undocumented youth decided to leave the United States (US) and appear at the port of entry with a group of people formerly undocumented. The objective is to know one of the causes of the transformation which is understood as (a) the radicalization of its members and (b) the political context of the US. A social movement approach and a Process Tracing methodology were used, with an intersectional feminist analysis. The main findings were that one of the causes of the frame transformation came from the recognition of oppressions of class, gender, and race. Which produced as an effect (1) new demands and strategies; as well as (2) the re-construction of political subjectivities.