El objetivo principal de esta tesis doctoral fue conocer el impacto social de la movilidad humana de los centroamericanos que se asientan de manera temporal o permanente en la ciudad fronteriza de Mexicali, para identificar las estrategias de movilidad, de asentamiento y el efecto de estas prácticas en la reconfiguración del espacio social desde su llegada. Se basó de diversos cuestionamientos teóricos del concepto de tránsito migratorio considerando hipotéticamente que los migrantes centroamericanos que se quedan durante meses o años a vivir en esta ciudad tenían como proyecto migratorio inicial llegar a Estados Unidos, pero se vieron obligados a modificar su proyecto debido a distintos factores, lo que llevó a considerar a México como el país de destino no planeado. Por medio de la observación participante y de entrevistas a profundidad, se dimensionaron sus prácticas, las experiencias en la vida cotidiana y su relación con los “lugares no planeados”. Asimismo, la información sistematizada permitió identificar cuatro tipos de trayectorias migratorias. Mexicali se presenta como un espacio de tránsito, de destino y de entrapamiento.
The main objective of this doctoral thesis was to know the social impact of human mobility of Central American migrants who settle temporarily or permanently in the border city of Mexicali, so mobility strategies can be identified along with settlements, and the effect of these practices on the reconfiguration of the social space since their arrival. It was based on various theoretical questions of the concept of migratory transit hypothetically considering that Central American migrants who stay for months or years to live in this city had as an initial migratory project to reach the US, but were forced to modify their project due to different factors, which led to consider Mexico as a not planned destination country. Through participant observation and in-depth interviews, their practices, daily life experiences, and relationships with the "unplanned places" were dimensioned. Likewise, the systematized information allowed the identification of four types of migratory trajectories. Mexicali is presented as a space of transit, destination, and entrapment.