La inmigración de mujeres guatemaltecas ha encontrado en el estado de Quintana Roo un nuevo destino migratorio. Este estado se ha convertido en la segunda entidad de inmigración solo por detrás de la región fronteriza de Chiapas, región de larga tradición migratoria. El objetivo de esta investigación es identificar las diferencias y/o similitudes entre la inmigración femenina guatemalteca en esos lugares, la región fronteriza de Chiapas y Quintana Roo. Se toman como ejes de análisis a los perfiles sociodemográficos, las características laborales y las condiciones de vida de las inmigrantes guatemaltecas. El enfoque interseccional es el eje teórico que guía esta investigación y la metodología consistió en el análisis comparativo por medio del análisis de tablas cruzadas, para asegurar que las diferencias observadas fueran estadísticamente significativas se aplicó la prueba de xi-cuadrada (x2) a cada una de las relaciones. Teniendo como principal fuente de información a la Encuesta Intercesal 2015. Además, se propuso un estudio cualitativo de carácter exploratorio en la ciudad de Tapachula y Cancún para profundizar y dar sustento al análisis estadístico. Los resultados indican que las responsabilidades familiares y la condición étnica configuran el proceso migratorio de ambos grupos de mujeres, también se confirmó la segregación ocupacional por género, nacionalidad y etnia, lo cual ha provocado la concentración de las inmigrantes en el servicio doméstico en ambas regiones de estudio.
Guatemalan women’s immigration has found in the state of Quintana Roo a new migratory destination. This state has become the second migratory entity for this group, only behind the border region of Chiapas, with a long migration tradition. This research aims to identify the differences and similarities between Guatemalan female immigration in the border region of Chiapas and Quintana Roo. The sociodemographic profiles, the work characteristics and the living conditions of the Guatemalan immigrants are taken as axes of analysis. The theoretical axis is guided by an intersectional approach and the methodology consisted in comparative analysis through crosstabs. The xi-square (x2) test was applied to each of the relationships to ensure that differences observed were statistically significant. Intercensal Survey 2015 was the main source of information. Furthermore, a qualitative exploratory study was proposed in the city of Tapachula and Cancun to deepen and sustain the statistical analysis. The results indicate that the migratory process of both groups of women is shaped by family responsibilities and ethnicity. Occupational segregation by gender, nationality and ethnicity was also confirmed, which has led to the concentration of immigrants in domestic service in both regions of study.