En la presente investigación se tiene por objetivo reconocer la relación que existe entre la inflación y el crecimiento económico en México durante el periodo 1993-2017, se utiliza un sistema de dos ecuaciones simultáneas en el que se revisan el corto plazo, el largo plazo y se prueba la hipótesis de que existe un umbral inflacionario. Los resultados corroboran la existencia de evidencia empírica de un efecto simultáneo entre la inflación y el crecimiento económico tanto en el corto como en el largo plazo, además se estima un umbral de inflación de 14.7% antes y después del cual la variable afecta de manera diferente al crecimiento. En el corto plazo se observa que la inflación no tiene efecto sobre el crecimiento si se encuentra por debajo del umbral, mientras que si esa se ubica por arriba del mismo sus efectos son muy perjudiciales. En el largo plazo el crecimiento se ve afectado por la inflación de manera negativa en ambos lados del umbral, pero los niveles de inflación por arriba del mismo son más perjudiciales para la economía. Adicionalmente, el crecimiento afecta negativamente a la inflación en el corto y largo plazos.
The objective of this research is to recognize the relationship that exist between inflation and economic growth in Mexico during the 1993-2017 period, a system of two simultaneous equations is used in which the short term, the long term are reviewed and the hypothesis that there exist an inflationary threshold is tested. The results corroborate the existence of empirical evidence of a simultaneous effect between inflation and economic growth in both the short and long term, in addition, an inflation threshold of 14.7% is estimated before and after which the variable affects growth differently. In the short term it is observed that inflation has no effect on growth if it is below the threshold, while if it is located above it, its effects are very harmful. In the long term, growth is affected by inflation negatively on both sides of the threshold, but inflation levels above it are more damaging to the economy. Additionally, growth negatively affects inflation in the short and long terms.