El objetivo de la investigación es profundizar en el papel de los migrantes organizados en la creación de relaciones antagónicas al interior de la comunidad. Se acude a los aportes de la sociología y la antropología política e histórica sobre la relación que guarda el conflicto como condición para la producción de la idea de comunidad y la importancia de la intermediación política de los migrantes en las últimas tres décadas. Los hallazgos muestran que los migrantes organizados incidieron en la introducción de nuevos valores y discursos asociados a la convivencia política, que permitieron la subversión de las jerarquías etarias y en menor medida de las de género en el sistema de representación comunitario o de usos y costumbres. Asimismo el conflicto, produjo líderes locales que impulsaron un orden comunitario transnacional que se desdibuja a principios del siglo XXI.
El estudio se realizó en San Miguel Tlacotepec, en la región Mixteca Baja de Oaxaca. Metodológicamente, la investigación se basa en entrevistas biográficas a líderes y activistas comunitarios y a residentes migrantes y no migrantes, así como en observación participante en espacios de encuentro comunitario entre 2015 y 2016.
The aim of this research is to deepen understandings of the role of organized migrants in the creation of antagonistic relations within their respective communities. This article relies on sociological, political and historical anthropological theories of conflict relationships as a condition for the production of the idea of community and the importance of political intermediation of organized migrants in the last three decades. The findings reveal that organized migrants instigated the introduction of new values and discourse associated with political coexistence that helped subvert hierarches and, to a lesser extent, systems of gender representation or community’s customs and traditions. The conflict also produced local leaders who urged a transnational community order that blurs itself in the early 21st century.
This research was conducted in San Miguel Tlacotepec in the Mixteca Baja de Oaxaca region. Methodologically, the research makes use of biographical interviews of community leaders, activists, resident migrants and non-migrants as well as participant observation of community spaces between 2015 and 2016.