Tesis del programa de Doctorado en Ciencias Sociales con especialidad en Estudios Regionales

We can(nabis) in Tijuana. Un análisis de la incidencia de la regulación del cannabis en California sobre las prácticas de consumo transfronterizo de residentes en Tijuana

  • Autor(es):
    Vinasco Barco Jaime Andrés


  • Director de tesis:
    Alberto Hernández Hernández


  • Año de la publicación:
    2018


  • Institución:
    El Colegio de la Frontera Norte


  • Ciudad:
    Tijuana, B.C.


  • Páginas:
    237


Resumen:

We Can(nabis) in Tijuana es una tesis de investigación doctoral que analiza cómo la reorganización legal de la venta y el consumo de cannabis del año 2009 en San Diego ha incidido en las prácticas de consumo transfronterizo de los residentes en Tijuana. Por prácticas de consumo transfronterizo (PCT) se entienden a los procesos de consumo de cannabis, materiales y simbólicos, complejos y multisituados (en Tijuana y en San Diego), que se llevan a cabo por residentes en Tijuana. Metodológicamente lo anterior representó que el principal criterio de selección de los sujetos de estudio fuera que compraran la sustancia en los dispensarios de cannabis de San Diego pero la importaran y consumieran en Tijuana. En ese sentido el presente trabajo es un proyecto de carácter cualitativo-interpretativo, y se basa principalmente en el método etnográfico y de forma complementaria en el biográfico. La combinación de ambos métodos estuvo dada porque analizar la incidencia de un cambio normativo específico (en este caso el del año 2009) sobre una práctica de consumo que se desarrolla a lo largo del tiempo implica estudiar el fenómeno tanto antes como después del evento. Por ello mientras la entrevista con perspectiva biográfica facilitó a través de la oralidad de los sujetos la reconstrucción de las prácticas de consumo previas al año 2009, la etnografía permitió conocer a través de la observación directa, matizada y contrastada las actuales dinámicas o prácticas de consumo. Los resultados de esta investigación comprueban la hipótesis de trabajo: “la reorganización legal de la venta y el consumo de cannabis en San Diego incide en que las prácticas de consumo transfronterizo de los residentes en Tijuana, por un lado, sean limpias y menos lesivas porque las sustancias que llegan a los consumidores son higiénicas y poseen calidad, y por otro lado, estén garantizadas y se desempeñen con menos riesgos porque los consumidores adquieren la sustancia en los dispensarios y no en el mercado negro o a través del narcotráfico”.

Abstract:

We Can(nabis) in Tijuana is a doctoral research thesis that analyzes how the legal reorganization of the sale and consumption of cannabis (in 2009) in San Diego, has influenced the cross-border consumption practices of residents in Tijuana. By cross-border consumption practices, (CBCP) it is understood that the processes of cannabis consumption, material and symbolic (in Tijuana and San Diego), is mostly carried out by residents of Tijuana. Methodologically, the prior finding presents the criterion of the study subjects, that they bought the substance in San Diego's cannabis dispensaries, but imported and consumed it in Tijuana. In this sense, the present work is a qualitative-interpretative project, and is based mainly on the ethnographic method. And in a complementary way, it is also biographical. The combination of both methods was due to the fact that to analyze the influence a specific, regulatory change (in this case that of 2009), on a consumption practice that develops over time, it involves studying the phenomenon both before, and after it takes place. Therefore, while the interview with a biographical perspective facilitates, through the orality of the subjects, the reconstruction of the consumption practices prior to 2009, and ethnography allows for us to know through direct observation, nuanced and contrasted, current dynamics or consumption practices. The results of this investigation prove the working hypothesis: "the legal reorganization of the sale and consumption of cannabis in San Diego affects the cross-border consumption practices of residents in Tijuana, and on the one hand, are clean and less harmful because the substances that reach consumers are hygienic and of high quality. And on the other hand, they are guaranteed and perform at lower risks because consumers acquire the substance in dispensaries and not on the black market or through drug trafficking.