El trabajo aborda la relación entre la vulnerabilidad de los migrantes centroamericanos en tránsito por México y política mexicana de control a la inmigración. La tesis principal que se sostiene es que su vulnerabilidad se ha incrementado debido al reforzamiento del control migratorio y a la falta de sanciones del gobierno respecto a las violaciones de derechos humanos que enfrentan. Aunque el discurso oficial traslade las causas de ésta hacia actores no estatales, los datos, las narrativas de los migrantes y la perspectiva de análisis permiten plantear que el Estado es responsable tanto por las acciones como por las omisiones de sus funcionarios. Al final, se plantean algunas recomendaciones como propuesta para avanzar hacia la eliminación de la vulnerabilidad estructural y cultural de los inmigrantes indocumentados.
This research discusses the relationship between Central American Migrants' vulnerability and the Mexican immigration control policy. The main argument is that their vulnerability have been increased because migratory policy is focused on the enforcement and less on sanctions for human rights violations against migrants. Although the official discourse of the government blames others for the vulnerability, the statistics, the migrant's stories and the analytical framework suggest that Mexican State is the only responsible either by action or by omission. It concludes with some ideas as a proposal to eliminate structural and cultural vulnerability of undocumented immigrants.