La presente investigación tiene como finalidad identificar los efectos del Programa de Desarrollo Humano Oportunidades, en la estructura social de dos comunidades indígenas ubicadas en el estado de Oaxaca, México. Para alcanzar el objetivo, se realizaron entrevistas abiertas y a profundidad a los beneficiarios, no beneficiarios, autoridades locales y operadores del Programa. Las teorías del capital social y el desarrollo comunitario ayudan a comprender cómo el régimen de usos y costumbres indígena, sirve de marco en el cual las redes entre los individuos, sus familias y la comunidad, se vinculan a través de valores e instituciones que otorgan cohesión social y sentido de comunidad, que a su vez, determinan el bienestar de los habitantes y el desarrollo comunitario. Oportunidades tiene como objetivo combatir la pobreza extrema mediante la formación de capital humano, sin embargo, sólo incorpora a aquellas personas que tienen acceso a los servicios de salud y educación, además de que los beneficiarios tienen que cumplir una corresponsabilidad a nivel individual y familiar, sin considerar su pertenencia a la comunidad. Estas condiciones conllevan la exclusión de algunas personas, a las cuales no sólo se les impide recibir los beneficios del Programa sino que también ven limitada su participación en las acciones colectivas, lo cual conduce a una ruptura de la cohesión social y, por consiguiente, afecta al bienestar y desarrollo de la comunidad.
This research study the effects of the Programa de Desarrollo Humano Oportunidades in the social structure of two indigenous communities located in Oaxaca, México. To reach this goal it was necessary to interview beneficiaries, non beneficiaries, local authorities and operators of Oportunidades. Social capital and community development theories are important to understand how the indigenous regime of usos y costumbres (traditional way of life), is the framework where the individual, family and community networks are linked through institutions and values which allow social cohesion and community identity. Both determine well-being and community development. The goal of Oportunidades is to reduce extreme poverty through human capital formation; nevertheless, it only incorporates people who have access to education and medical services. In addition, beneficiaries also have personal and family co-responsibilities, this without taking into account their part of a community. These conditions cause social exclusion and people are not only excluded from program benefits but their participation in collective actions is also limited. Thus causing social cohesion disruption and, as a result, well being and community development are affected.