La bioenergía surge como una respuesta a problemas relacionados con la volatilidad en los precios del petróleo, la seguridad energética nacional, y el calentamiento global. En este trabajo, se ha definido un Agrosistema de Producción de Bioenergía (APB) como aquel formado por sub-sistemas dirigidos a la producción de biomasa, su transformación en bioenergía, así como los recursos humanos implicados. Se han clasificado en APB primarios cuando el insumo empleado para la producción de bioenergía procede directamente de un cultivo agrícola, y en APB secundarios cuando se utilizan esquilmos agrícolas. Esta producción supone beneficios como el impulso al desarrollo rural, disminución de gases efecto invernadero, pero también riesgos relacionados con la seguridad alimentaria y aumento en la agrocontaminación. En la presente investigación, se propone el diseño de un Índice que permita evaluar el grado de sustentabilidad (IS) en los APB. Para esto, se utilizó la metodología propuesta en el MESMIS, identificando 29 puntos críticos que fueron comunes en diferentes escenarios de APB. A partir de esto, se propusieron 7 indicadores económicos, 11 ambientales y 11 sociales, los cuales fueron normalizados en función de un gradiente de impacto e integrados en el IS. Este IS representa una herramienta sencilla para evaluar el grado de sustentabilidad en diferentes escenarios de APB, ya sea en forma longitudinal o transversal.
Bioenergy arises as a response to problems related to the volatility in the oil prices, the energetic national security and the global warming. In this work, an Bioenergy Producction Agrosystem (BPA) has been defined as that formed by subsystems directed to the production of biomass, its transformation into bioenergy, as well as the human resources implied. The BPA ´s have been classified into primary ones when the input used for the production of bioenergy comes directly from an agricultural crop, and into secondary ones when agricultural residues are transformed. This production assumes benefits as the impulse to the rural development, greenhouse gas decrease, but also could involve risks related with food safety and increase in agro-pollution. The aim of this research was to design an Index that allows the evaluation of the degree of sustainability (SI) in the BPA. To achieve this, it was used the methodology proposed in the MESMIS, identifying 29 critical points that were common in different scenarios of BPA. Then, 7 economic indicators, 11 environmental indicators and 11 social indicators were proposed, which were normalized according to a gradient of impact and integrated in the SI. This SI represents a simple tool to evaluate the degree of sustainability in different sceneries of BPA, either in form longitudinal or transverse.