El objetivo central de esta tesis es comprender cómo hacen las mujeres policías de Ciudad Juárez, Chihuahua, para sobrellevar su vida laboral y su vida doméstica, desde la condición femenina permeada por el género, en una institución masculinizada y en un contexto de violencia extrema. Para lograrlo, me apoyo en diferentes teorías sociales y feministas que abordan la condición de ser mujer: una combinación entre el feminismo postcolonial y el feminismo descolonial de Gayatri Chakravorty Spivak, Chandra Talpade Mohanty, Ochy Curiel, Rosalva Aída Hernández, Márgara Millán y Sylvia Marcos; en nexo con las posturas feministas de María Eugenia Suárez de Garay, Kate Millet, Alda Facio y Mabel Burin. El feminismo está en constante diálogo con otras teorías sociales, para esta tesis tomé el concepto de subalternidad de Massimo Modonesi, el de residualidad de Zygmunt Bauman y el de precarización de la vida humana de Judith Butler, principalmente. Por esta razón, entrevisté a seis mujeres policías que entraron a laborar a la Secretaría de Seguridad Pública Municipal entre los años 2008 y 2014. Los principales hallazgos que encontré fueron: a) las mujeres no sólo se insertan al mundo policial por motivos económicos, también ingresan por razones personales, educativas, económicas y sociales; b) si bien las informantes no se asumen como feministas, sí logran identificar cuatro circunstancias cotidianas de desigualdad de género que no toma en cuenta la institución policial: las jornadas laborales, los embarazos, los chalecos antibalas y la menstruación.
The main purpose of writing this thesis is to understand how policewomen from Ciudad Juarez, Chihuahua cope with their work and their household life. I acknowledge: a) the context of extreme violence in Ciudad Juarez, b) the police department is a masculinized institution, and c) police women have a female condition that is influenced by social constructions of gender. I ground this study in different social and feminist theories that address womanhood; I combined the theories of postcolonial feminism and the decolonial feminist theories of Gayatri Chakravorty Spivak, Chandra Talpade Mohanty, Ochy Curiel, Rosalva Aída Hernández, Márgara Millán y Sylvia Marcos. I merged these theories with the feminist positions of María Eugenia Suárez de Garay, Kate Millet, Alda Facio and Mabel Burin. Since feminism is in a constant dialogue with other social theories, I also used the concepts of subordination of Massimo Modonesi, the concept of residuality of Zygmunt Bauman and Judith Butler´s concept of the precariousness of human life of. In order to 2ulfill the purpose of the research work, I interviewed six policewomen officers who came to work at the Ministry of Municipal Public Security between 2008 and 2014.
My main findings are: a) women enrollment in the police world is not only due to financial reasons, but also due to personal, educational, economic and social reasons, b) although the informants do not think of themselves as feminists, they do identify four everyday circumstances of gender inequality that the Ciudad Juarez Police Department does not take into consideration: working hours, pregnancy, bulletproof vests, and menstruation.