Tesis del programa de Maestría en Estudios Culturales

¿Quién los cuidará? prácticas y significados de la maternidad en deportación

  • Autor(es):
    Buenrostro Mercado Diana Karina


  • Director de tesis:
    Matilde Laura Velasco Ortíz


  • Año de la publicación:
    2014


  • Institución:
    El Colegio de la Frontera Norte


  • Ciudad:
    Tijuana, B.C.


  • Páginas:
    152


Resumen:

La perspectiva de la maternidad transnacional surge para explicar los arreglos en la maternidad a distancia por la migración de sur a norte en busca de un mejor futuro para la familia. Pero ¿qué sucede cuando la movilidad es de norte a sur y es forzada por el Estado receptor a través de la deportación? Es en búsqueda de responder a esta pregunta que surge la presente Tesis, la cual propone el concepto de maternidad en deportación para articular los arreglos, prácticas y significados que la expulsión obliga a la madre a reorganizar. Se realizó una metodología mixta con ocho grupos focales en un albergue para migrantes y deportadas en la ciudad de Tijuana, B.C., se complementó con entrevistas semiestructuradas a cinco mujeres deportadas, dos habían movilizado a sus hijos con ellas, mientras que las restantes tres los dejaron en EU. De esta forma se propone una tipología de la maternidad en deportación que comprende dos diferencias fundamentales: con los hijos vs. sin los hijos; ambas modalidades analizadas en función de los significados, sentimientos, y prácticas de cuidado y crianza infantil a través del uso de las redes sociales de las madres.

Abstract:

The perspective of transnational motherhood emerge to explain the arrangements in the distantly motherhood as cause for the migration from south to north in search for a better future to the family. But what does happen when the mobility is from north to south and recipient is forced by the State through the deportation? It is in search of answering this question that the present Thesis has its purpose, which proposes the concept of motherhood in deportation to articulate the arrangements, practices and meanings that the deportation forces the mothers to reorganize. A mixed methodology was used by eight focal groups in lodging for migrants and deported to the city of Tijuana, B.C., it complemented itself with semi structured interviews to five deported women, two had mobilized her children with them, while the remaining three ones left theirs in USA. This way this thesis proposes a typology of motherhood in deportation phenomenon that understands two fundamental differences: with the children vs. without the children; both modalities were analyzed depending on the meanings, feelings, and care practices, and infantile upbringing across the use of the mother’s social networks.