Como parte del proyecto de investigación de la Secretaría de Ciencia, Humanidades, Tecnología e Innovación (Secihti), “Diagnóstico de literacidad multimodal para promover revitalización lingüística mediada por activistas digitales entre Gente Nube y Gente Lluvia”, los doctores Marcos Reyes y Maximino Matus realizaron actividades con estudiantes, docentes y personal de origen indígena de la Universidad Intercultural de Baja California (UIBC), en San Quintín, con el propósito de conocer experiencias y perspectivas relacionadas con el desplazamiento y la revitalización de las lenguas indígenas.
Durante la visita, desarrollada en colaboración con El Colegio de la Frontera Norte (El Colef), se generaron espacios de diálogo en torno a las formas en que las lenguas indígenas son utilizadas y transmitidas en la vida cotidiana, los espacios institucionales y, de manera particular, los entornos digitales. Uno de los aspectos centrales de las actividades fue la reflexión sobre el papel que pueden desempeñar las nuevas tecnologías en el fortalecimiento del uso y aprendizaje de las lenguas indígenas entre las nuevas generaciones.
El proyecto contempla el diagnóstico de aspectos relacionados con la vitalidad, el desplazamiento y la transmisión intergeneracional de las lenguas, así como la exploración de estrategias de literacidad multimodal que contribuyan a su revitalización. En este sentido, durante el encuentro también se planteó la posibilidad de desarrollar futuros talleres orientados al codesarrollo de productos y servicios tecnológicos que respondan a las necesidades de las comunidades y favorezcan la presencia de sus lenguas en los espacios digitales.
Con estas actividades, El Colef y la UIBC fortalecen la colaboración académica en torno a la diversidad lingüística y cultural, al tiempo que exploran nuevas vías para vincular la investigación, las tecnologías digitales y la participación de las propias comunidades en los procesos de revitalización de sus lenguas.
