Las Áreas Naturales Protegidas (ANP) son sitios designados para la conservación de la biodiversidad, sin embargo no están aisladas del entorno y por tanto el logro de sus objetivos depende de su interacción con la zona de influencia (ZI). Se estudiaron las actividades humanas externas al ANP Alto Golfo de California y Delta del Rio Colorado (RBAGCDRC), tomando como base una ZI de 10 km construida a partir del polígono de la reserva, incluyendo únicamente su porción terrestre. A partir de análisis de imágenes satelitales se registró la distribución espacial de las actividades agrícola y urbana, y el cambio de uso de suelo natural por éstas, adicionalmente, mediante la revisión de instrumentos legales y de planeación territorial, se analizó la compatibilidad de los instrumentos que tienen injerencia en la zona de estudio. Se encontró que existe cambio de uso de suelo alrededor y dentro de la reserva, principalmente por actividades urbanas, cuya distribución espacial fue de tipo continuo y fragmentado. El sitio de mayor crecimiento fragmentado fue la zona norte de San Felipe, caracterizada por presentar fraccionamientos y campos turísticos. En la planeación territorial, los ordenamientos ecológicos y urbanos presentan un grado de incompatibilidad, en parte debido a la escala a la que se realizan, la falta de continuidad a los lineamientos y estrategias que se proponen en ellos, además de omitir límites de carga a las actividades que se permiten, y en algunos casos, por carecer de ordenamiento ecológico.
Natural protected areas (NPA) are sites designed to meet the conservation of biodiversity, however, they are not isolated from the exterior and thus, the achieving of their goals depend on their relation with the “Zone of interaction” (ZI). Here, human external activities to the NPA Alto Golfo de California y Delta del Rio Colorado (RBAGCDRC) were studied taking as a base, a 10 km ZI built from the Reserve´s boundary, including only its land portion. Satellite image analysis was used to record the spatial distribution of agricultural and urban activities and the land use change by both of them, additionally, through the review of legal and territorial planning instruments it was analyzed the compatibility between instruments involved in the study area. It was found that there is land use change in and around the Reserve, mainly by urban activities which spatial distribution was continuous and fragmented. The north of San Felipe was the site with more fragmented growing, and its use was characterized by trailer parks and tourist complexes. In the territorial planning, the ecological and urban plans showed incompatibility, in part because of the scale, the lack of continuity to the guidelines and strategies they propose, besides, to omitting of capacity limits to the activities they allow, and particularly in the case of Sonora, by lack of an ecological planning.